1 00:00:47,311 --> 00:00:55,660 blue valentine 2 00:00:55,660 --> 00:00:58,330 Megan! 3 00:01:01,890 --> 00:01:04,440 Megan! 4 00:01:14,510 --> 00:01:16,650 Megan! 5 00:01:30,240 --> 00:01:32,930 get up get up 6 00:01:33,380 --> 00:01:36,400 we have to go out 7 00:01:39,640 --> 00:01:42,730 Dear, what's wrong? 8 00:02:13,830 --> 00:02:17,330 Baby, go inside and see if she's there 9 00:02:25,890 --> 00:02:28,050 Megan! 10 00:02:38,650 --> 00:02:40,630 When can she come back? 11 00:02:40,630 --> 00:02:48,210 Baby she'll be back Let's put some water and food in her bowl 12 00:02:48,210 --> 00:02:51,780 When she gets hungry, she comes back to eat 13 00:02:53,370 --> 00:02:55,790 I'm hungry now 14 00:02:55,870 --> 00:02:58,290 Are you hungry? 15 00:02:58,400 --> 00:03:01,670 I'm so hungry that I can eat your little tender hands 16 00:03:01,870 --> 00:03:06,220 Don't hide. I'll take a small bite. A small bite. 17 00:03:06,920 --> 00:03:10,760 Not even a bite, just one finger 18 00:03:10,970 --> 00:03:12,990 You have five 19 00:03:14,740 --> 00:03:18,340 Let's keep it down, don't wake mom up 20 00:03:18,670 --> 00:03:21,990 You want to be thrown over? You want to be thrown over? 21 00:03:22,070 --> 00:03:25,020 I want to lie next to mommy 22 00:03:33,660 --> 00:03:35,720 Don't! Don't! 23 00:03:35,820 --> 00:03:40,250 We are big tigers! People are sleeping. Please! 24 00:03:41,920 --> 00:03:45,220 It's too early. We are big tigers! 25 00:03:45,530 --> 00:03:50,240 I want to sleep some more 26 00:03:56,560 --> 00:04:01,910 Don't play that song. I have to have breakfast. 27 00:04:29,382 --> 00:04:34,257 - Oats are here, picky kid - You sing really well. Are you ready to eat? 28 00:04:34,350 --> 00:04:37,780 Eat them all. You can't be late today. 29 00:04:37,880 --> 00:04:39,600 Blow first 30 00:04:42,060 --> 00:04:45,070 - I don't like it - Why don't you like it? 31 00:04:45,160 --> 00:04:47,460 So disgusting 32 00:04:47,460 --> 00:04:50,460 How did you do it? Just add water into it? 33 00:04:50,850 --> 00:04:55,040 - Yeah, instant oats. - Yes, but you have to take a dip first. 34 00:04:55,150 --> 00:04:56,150 Very good 35 00:04:56,150 --> 00:05:00,310 Yes, it's super delicious. Come and eat it. Like a cheetah, lick it and eat it, it will taste better 36 00:05:00,410 --> 00:05:03,310 At least eat the raisins, okay? 37 00:05:08,030 --> 00:05:12,790 Dean, stop messing around. I still have to clean up from behind. 38 00:05:13,060 --> 00:05:15,750 - Frankie with a spoon - What does eating with a spoon mean? 39 00:05:15,820 --> 00:05:18,890 - Come on. You know how to use a spoon. - Let's learn from the cheetah 40 00:05:18,990 --> 00:05:20,910 - Hey, that's mine! -Teach dad how to use a spoon 41 00:05:20,910 --> 00:05:22,610 You are a big girl now, you know how to use a spoon 42 00:05:22,610 --> 00:05:27,810 What do you mean you are a big girl? Now that she's a big girl, can't she play with it? Stick it on her face 43 00:05:27,810 --> 00:05:31,260 Frankie has to leave in two minutes 44 00:05:32,070 --> 00:05:34,460 Come on, stop eating like this. Stop making trouble. 45 00:05:34,980 --> 00:05:37,780 If you eat like this, then don’t eat it 46 00:05:37,850 --> 00:05:41,210 - No, it was dad who caused the trouble. - I know it's daddy who's naughty. Hurry up. 47 00:05:41,290 --> 00:05:42,080 I'm messing around 48 00:05:42,080 --> 00:05:45,480 -Dad, you made me get scolded - I was wrong 49 00:05:45,570 --> 00:05:47,810 Gone, gone, late 50 00:05:49,060 --> 00:05:52,280 - Do you want to wear this? - Wow 51 00:05:52,280 --> 00:06:03,560 Okay, but we have to hurry up, okay? one two three four five six seven 52 00:06:03,560 --> 00:06:07,000 That's it! Eight. Just count to eight and you're ready to wear it! 53 00:06:12,500 --> 00:06:14,640 Oops, stupid mommy 54 00:06:14,710 --> 00:06:18,060 Frankie, will you listen to the teacher today? 55 00:06:18,150 --> 00:06:20,210 Guaranteed? 56 00:06:20,290 --> 00:06:23,590 - I love you endlessly - I love you endlessly 57 00:06:23,670 --> 00:06:29,450 - Really? I love you endlessly. - Okay, you two have to go. You're going to be late. 58 00:06:29,630 --> 00:06:32,970 See you at the singing show, Dad! 59 00:06:33,060 --> 00:06:36,290 Cin put on your seat belt 60 00:06:36,580 --> 00:06:40,220 - Hey Cindy, put on your seatbelt! - heard it 61 00:06:40,310 --> 00:06:44,560 Can you put your seat belt on? This road is dangerous 62 00:06:45,120 --> 00:06:49,340 Look at this guy, look at this bastard 63 00:06:49,450 --> 00:06:53,290 Damn it, you can't drive slower! 64 00:06:53,370 --> 00:06:56,030 Fucking stuff! 65 00:06:56,180 --> 00:06:58,370 You had to kill yourself, you bastard! 66 00:07:07,800 --> 00:07:10,840 - Hey you here - Hi 67 00:07:10,900 --> 00:07:12,290 Sorry, I'll be back soon 68 00:07:13,290 --> 00:07:15,290 - Are you... are you free? -Of course 69 00:07:15,390 --> 00:07:18,600 Have you found time to talk to your family? 70 00:07:20,420 --> 00:07:25,060 - No. I will definitely say it. Yes. - It doesn't matter 71 00:07:25,140 --> 00:07:26,750 It doesn't mean anything, it's just a good opportunity 72 00:07:26,750 --> 00:07:28,700 I'll give you an answer on Monday 73 00:07:28,700 --> 00:07:30,830 Monday? Okay. I need a good nurse to help me. 74 00:07:31,120 --> 00:07:32,800 Is this your first child? 75 00:07:32,800 --> 00:07:35,600 - Yeah, I'm so excited. - Isn't it? 76 00:07:35,690 --> 00:07:36,830 Do you know if it's a boy or a girl? 77 00:07:36,830 --> 00:07:38,330 - Don't know - Don't know? 78 00:07:38,330 --> 00:07:41,410 Want to know? Or want a surprise? 79 00:07:41,410 --> 00:07:42,110 we want to know 80 00:07:42,110 --> 00:07:45,510 I want to know, yes, the pregnancy is already a surprise. let's take a look 81 00:07:46,580 --> 00:07:48,330 It's a girl 82 00:07:49,110 --> 00:07:52,100 - Good news, right? - Awesome 83 00:10:22,040 --> 00:10:23,850 What's wrong? 84 00:10:27,180 --> 00:10:28,900 I found Megan 85 00:10:42,830 --> 00:10:46,420 How many times do I have to fucking tell you to lock the door? 86 00:11:05,590 --> 00:11:12,650 I have an idea How about going to visit grandpa today? 87 00:11:15,140 --> 00:11:17,920 Have you found Megan? 88 00:11:20,820 --> 00:11:22,520 No 89 00:11:22,950 --> 00:11:27,880 But I wonder if she went to Hollywood Became a star dog 90 00:11:29,250 --> 00:11:33,520 What do you think? Did she go to Hollywood to become a star? 91 00:11:34,090 --> 00:11:36,820 She has potential, what do you think? 92 00:11:36,880 --> 00:11:39,320 Maybe that's the case, maybe. 93 00:11:52,760 --> 00:11:58,730 Hi sweetheart, how are you? Look what I have prepared for you 94 00:12:03,810 --> 00:12:04,730 You won't come in? 95 00:12:07,410 --> 00:12:09,830 You can't smoke around an oxygen tank 96 00:12:17,200 --> 00:12:24,850 Baby, go say goodbye to daddy I won't see him again until tomorrow. Be careful. 97 00:12:25,070 --> 00:12:27,420 Okay, go ahead. There's no water. 98 00:12:27,530 --> 00:12:30,260 - Bye Dad - Bye baby 99 00:12:33,610 --> 00:12:35,350 - i love you - i love you 100 00:12:35,350 --> 00:12:37,750 - Have fun - OK 101 00:12:38,540 --> 00:12:41,940 - Do you remember what to do when grandpa snores? - Cover your mouth and pinch your nose 102 00:12:42,020 --> 00:12:47,670 - By the way, baby girl, it’s so fun. - Come to mom 103 00:12:47,880 --> 00:12:50,830 Come here you can do it! Come here baby 104 00:12:50,960 --> 00:12:53,820 Yeah awesome awesome 105 00:12:55,180 --> 00:12:57,600 Want to go inside? 106 00:12:57,680 --> 00:13:01,270 - What happened to him? Did you two quarrel again? - We'll talk about it later... 107 00:13:01,300 --> 00:13:04,510 - Why doesn't Dad come in? - I don't know either 108 00:13:27,250 --> 00:13:30,000 - Mr. Benatti Nice to meet you - Please sit down 109 00:13:30,090 --> 00:13:34,020 What type of job do you want to apply for? Driver, helper, packer? 110 00:13:34,110 --> 00:13:35,330 As long as you can make money 111 00:13:35,420 --> 00:13:37,340 - Do you have work experience? - Yes 112 00:13:37,340 --> 00:13:39,840 Where have you worked before? 113 00:13:39,930 --> 00:13:43,490 I helped people move. You ask me what I did before? 114 00:13:43,490 --> 00:13:46,290 - Yeah, but you've never worked for a moving company. - No 115 00:13:46,290 --> 00:13:48,000 Okay, that means I have no work experience. 116 00:13:48,000 --> 00:13:49,300 - Where are you from? - Florida 117 00:13:49,300 --> 00:13:51,990 - How many years have you been here? - It's been two years, right? 118 00:13:52,080 --> 00:13:54,860 - Where do you live? - Lives in Brooklyn 119 00:13:54,860 --> 00:13:57,150 - Can you come every day? - Okay 120 00:13:57,150 --> 00:14:00,350 - I need you to come over at 7 a.m. - Okay 121 00:14:00,350 --> 00:14:03,350 Okay? Get it. Okay. 122 00:14:03,430 --> 00:14:06,880 You are a man among men, not girly at all 123 00:14:08,660 --> 00:14:11,020 Steady, steady, steady 124 00:14:14,360 --> 00:14:18,140 Don't worry, it'll be fine once you get used to it 125 00:14:19,420 --> 00:14:21,290 How do you meet girls? 126 00:14:21,290 --> 00:14:24,290 Just go up and chat. Say whatever comes to mind. 127 00:14:24,290 --> 00:14:27,550 - He honks the horn - I get out of the car. 128 00:14:27,630 --> 00:14:31,790 or he yells 129 00:14:33,460 --> 00:14:36,920 I really think men are more romantic than women 130 00:14:36,990 --> 00:14:41,150 When we get married, we will choose that girl Because we are more resistant to marriage 131 00:14:41,220 --> 00:14:45,020 Until I met her, I would feel that if You'd be foolish not to marry her home. She's too nice. 132 00:14:45,100 --> 00:14:50,240 But girls are just like buying groceries Pick and choose to find the best one 133 00:14:50,330 --> 00:14:53,520 I know some married girls They always see if he does a good job 134 00:14:53,610 --> 00:14:55,540 They spend their whole lives meeting Prince Charming 135 00:14:55,540 --> 00:15:00,710 As a result, I married someone who had a good job and was stable. 136 00:15:00,790 --> 00:15:02,850 Take your share and go home. That's it for today. 137 00:15:02,850 --> 00:15:04,850 Thanks Jamie 138 00:15:39,670 --> 00:15:43,570 Let me tell you, when I grow old I will become a flower When you get old, you will be just like him. 139 00:15:43,570 --> 00:15:45,170 What does it mean to wait until you grow old? 140 00:15:45,400 --> 00:15:48,440 It's still a long time...at least 50 years 141 00:15:49,440 --> 00:15:52,780 This damn place is as messed up as if it had just been fought. Like World War III 142 00:15:52,780 --> 00:15:55,580 Pack everything in the kitchen and upstairs 143 00:15:55,580 --> 00:15:58,090 Load the car, drive to Pennsylvania, return tonight 144 00:16:34,150 --> 00:16:36,870 This house is so small 145 00:16:39,050 --> 00:16:41,350 How do you put everything in? 146 00:16:41,350 --> 00:16:42,350 Maybe it can't fit... 147 00:16:42,450 --> 00:16:46,120 Finish the furniture and I'll bring in the boxes. You opened the package neatly 148 00:16:46,210 --> 00:16:48,610 - Flatten the carton and take it away - What about the rest? 149 00:16:48,610 --> 00:16:50,120 That's none of our business 150 00:17:12,810 --> 00:17:15,400 Come on, come on, work harder, we have to go 151 00:17:17,860 --> 00:17:21,900 - Gotta go, gotta go, gotta go - I don't understand what you're trying to say 152 00:17:21,900 --> 00:17:24,170 we have to go 153 00:17:24,260 --> 00:17:27,250 There are other things to do. We have to go. 154 00:17:28,840 --> 00:17:33,050 Dean, are you done? Here we go. The work is done. Take your money. 155 00:17:33,140 --> 00:17:38,080 One hundred eleven twenty is your tip 156 00:17:38,170 --> 00:17:41,470 Let's go. We have to drive two hours to get back. 157 00:17:43,110 --> 00:17:45,850 Walter! 158 00:17:47,030 --> 00:17:49,510 Don't be angry 159 00:17:49,580 --> 00:17:52,400 Do you mind if I opened some of your things? 160 00:17:52,520 --> 00:17:57,160 Come on in? Get out of the wheelchair. This is your new home. 161 00:17:57,420 --> 00:18:00,400 I hung up your uniform, okay? 162 00:18:00,480 --> 00:18:03,260 The clothes are so cool 163 00:18:07,970 --> 00:18:11,210 I noticed you collected a lot of matches I've hung it on the wall 164 00:18:11,280 --> 00:18:15,020 If you don't like it, just tear it off. It's stuck with tape. 165 00:18:15,530 --> 00:18:18,070 Want to sit on a chair for a while? 166 00:18:19,330 --> 00:18:22,110 I'll help you move it 167 00:18:23,990 --> 00:18:25,530 OK? 168 00:18:25,600 --> 00:18:29,180 Walter, I have to go or I'll get criticized again. But I have to tell you something 169 00:18:29,260 --> 00:18:30,580 These are your shoes, see? 170 00:18:30,580 --> 00:18:33,580 - Dean, we have to go. - Immediately Immediately 171 00:18:33,670 --> 00:18:36,130 - I'll wait for you in the car - OK 172 00:18:36,750 --> 00:18:39,800 By the way, he's not my boss. 173 00:18:40,220 --> 00:18:44,720 Your pants, sweater, and shoes are all here. 174 00:18:44,810 --> 00:18:48,300 Walter, is this your wife? You and your wife? 175 00:18:49,700 --> 00:18:52,630 She is so beautiful 176 00:18:52,900 --> 00:18:55,550 Okay, nice to meet you 177 00:18:56,730 --> 00:18:59,280 - thank you - Good luck to you 178 00:19:01,260 --> 00:19:03,520 Chat when you have time 179 00:19:32,210 --> 00:19:34,080 sorry 180 00:19:42,980 --> 00:19:46,000 No need to apologize, it's okay 181 00:19:48,290 --> 00:19:50,470 Oh fuck 182 00:19:51,090 --> 00:19:53,740 I'm just too tired 183 00:20:00,510 --> 00:20:02,980 I'm just so fucking tired 184 00:20:03,250 --> 00:20:05,460 Come here kid! 185 00:20:07,250 --> 00:20:10,460 Maybe it's because we're not comfortable enough 186 00:20:12,360 --> 00:20:16,960 - Isn't it too staggering? - Too girly? 187 00:20:17,350 --> 00:20:19,100 Yes 188 00:20:21,270 --> 00:20:27,660 No, I think it would be better if I put a comfortable blanket on it 189 00:20:27,820 --> 00:20:28,880 OK 190 00:20:28,880 --> 00:20:31,580 - You think it's good? - Yeah, go get a blanket. 191 00:20:48,880 --> 00:20:53,070 - Can you take out the trash? - Okay, remember we put... 192 00:20:55,820 --> 00:20:58,660 I have an idea 193 00:21:01,130 --> 00:21:03,350 hello? 194 00:21:03,570 --> 00:21:09,850 I want to reserve a room for tonight I have a gift card... 195 00:21:09,940 --> 00:21:15,230 What are the options? They have Cupid’s little love nest 196 00:21:16,340 --> 00:21:20,510 I'm not going to fool around outside. I'm on duty tomorrow. 197 00:21:20,600 --> 00:21:25,580 Is there more? Is that all? There is a future theme. Please wait a moment. 198 00:21:25,670 --> 00:21:28,540 - Baby, you have an idea. - I have to go to work tomorrow. I can't go. 199 00:21:28,630 --> 00:21:32,490 Baby, listen to me, please wait a moment 200 00:21:32,580 --> 00:21:36,090 Listen to me, can you please leave it alone? 201 00:21:37,210 --> 00:21:39,710 I beg you... please 202 00:21:40,240 --> 00:21:43,780 We need to get out. We need to get out of here. 203 00:21:45,140 --> 00:21:47,940 Let's not stay in this house 204 00:21:48,030 --> 00:21:51,340 Go out and get drunk and have sex. 205 00:21:53,720 --> 00:21:57,130 Do you want Cupid's little love nest... 206 00:21:57,500 --> 00:22:03,400 Or is it a future house? Come up with an idea. Baby, please. 207 00:22:03,490 --> 00:22:08,250 - I don't want to get in the car at 7:30 and drive for two hours. - Okay, then I'll make the decision. 208 00:22:08,330 --> 00:22:10,750 future house 209 00:22:12,440 --> 00:22:14,850 two people 210 00:22:16,810 --> 00:22:19,690 - Right - you're crazy 211 00:22:20,680 --> 00:22:22,690 thank you 212 00:22:29,360 --> 00:22:32,950 Pack your things and let's go to the future 213 00:22:44,680 --> 00:22:47,620 Is it Cindy Heller? 214 00:22:48,980 --> 00:22:52,990 -Bobby Ontario - How are you? 215 00:22:53,740 --> 00:22:59,230 - Not bad. What about you? - I'm just messing around 216 00:23:01,380 --> 00:23:03,840 Long time no see 217 00:23:08,330 --> 00:23:13,030 - What about you? - Live here and never leave. 218 00:23:13,600 --> 00:23:16,340 This is good This is good 219 00:23:16,600 --> 00:23:18,780 - Married? - got married 220 00:23:18,780 --> 00:23:21,780 Really, who is so lucky? 221 00:23:22,540 --> 00:23:25,180 Have you ever had an affair with Hongxing? 222 00:23:28,170 --> 00:23:32,670 It’s been a while since we last met. It’s quite strange to ask such a question. 223 00:23:34,430 --> 00:23:35,680 - I'm serious -Of course 224 00:23:35,680 --> 00:23:41,080 -Of course you have or not? - Of course not 225 00:23:42,770 --> 00:23:45,680 Why are you looking at me like that? 226 00:23:46,640 --> 00:23:50,810 - I'm not really looking at you. - Okay 227 00:24:03,200 --> 00:24:07,980 Okay, let's go, let's go 228 00:24:15,510 --> 00:24:17,650 What are you thinking about? 229 00:24:20,040 --> 00:24:22,420 What are you thinking about? 230 00:24:26,260 --> 00:24:30,030 You'll never guess who I saw at the liquor store 231 00:24:30,380 --> 00:24:33,150 Richard Greico? 232 00:24:33,280 --> 00:24:36,330 No, yes is fine too 233 00:24:36,460 --> 00:24:39,320 Jon Bon Jovi? 234 00:24:39,480 --> 00:24:41,850 Bobby Ontario 235 00:24:55,200 --> 00:25:01,150 - What's that asshole doing there? - I don't know... buy a bar 236 00:25:03,680 --> 00:25:05,620 God! 237 00:25:05,680 --> 00:25:09,130 - Why are you telling me now? - Because I'm talking now 238 00:25:09,230 --> 00:25:14,290 - Why didn't you say anything when you were there? - I was shocked too, why don’t I say it now? 239 00:25:14,370 --> 00:25:18,680 - Did you talk to him? - No, just exchanged a few words. 240 00:25:18,680 --> 00:25:20,680 Asking how are you? 241 00:25:20,790 --> 00:25:24,790 - Yeah, he asked me how I was doing. - Did you tell him? 242 00:25:24,880 --> 00:25:27,420 I don't want to talk to him either, but it's just the two of us. 243 00:25:27,510 --> 00:25:31,620 Shopping at the same store at the same time 244 00:25:33,710 --> 00:25:38,490 It would be nice if you saw him You won't be unbalanced anymore. He's gained weight. 245 00:25:38,610 --> 00:25:39,930 - What does it have to do with me? - Don't know 246 00:25:39,930 --> 00:25:42,430 Who cares whether he is fat or thin? 247 00:25:44,630 --> 00:25:48,700 - What do you mean, make me feel better? - Just say that because he's a loser. 248 00:25:50,430 --> 00:25:51,420 What does it have to do with me? 249 00:25:52,220 --> 00:25:55,920 Whether he is a coward or not, whether he is fat or not is none of my business. 250 00:25:55,920 --> 00:25:56,510 What to say 251 00:25:56,510 --> 00:26:01,310 What do you mean, will I feel better if he gets fat? 252 00:26:03,270 --> 00:26:05,760 What if he is like a model? I should feel awkward? 253 00:26:05,760 --> 00:26:09,600 - I said the wrong thing. I'm nervous. Okay? - What do you mean by nervousness? 254 00:26:09,600 --> 00:26:13,900 I think...because you're so ridiculous 255 00:26:15,510 --> 00:26:19,230 Are you nervous because I'm so ridiculous? What do you mean? 256 00:26:19,440 --> 00:26:23,740 Yes, I think I said the wrong thing. I shouldn’t have said anything. 257 00:26:24,480 --> 00:26:27,290 Really? That works too? 258 00:26:27,730 --> 00:26:32,650 You bump into Bobby Ontario Aren't you going to tell me yet? 259 00:26:32,950 --> 00:26:37,450 I think you are unhappy I was the one who caused it. I'm sorry. I said the wrong thing. 260 00:26:38,180 --> 00:26:41,860 Baby, you can do whatever you want 261 00:26:43,180 --> 00:26:45,230 Good 262 00:26:48,400 --> 00:26:50,450 sorry 263 00:26:58,500 --> 00:27:00,610 parking fuck 264 00:27:02,470 --> 00:27:05,570 - What are you going to do? - I pee 265 00:27:05,860 --> 00:27:07,390 Peeing in someone else’s house? 266 00:27:07,390 --> 00:27:10,390 - Fuck - Fuck me? 267 00:28:33,330 --> 00:28:34,970 Hi 268 00:28:36,860 --> 00:28:39,500 - What are you doing? - Investigate 269 00:28:39,500 --> 00:28:48,310 Really? Investigation So you're a quadriplegic? 270 00:28:48,410 --> 00:28:52,920 No, I'm a quadriplegic and can't use my hands. I'm hemiplegic. 271 00:28:53,140 --> 00:28:55,270 Really? 272 00:28:58,160 --> 00:28:59,970 Hi 273 00:29:02,190 --> 00:29:05,580 Why are you always acting so weird? 274 00:29:10,360 --> 00:29:12,780 - No - what you want to do 275 00:29:12,780 --> 00:29:15,780 No, I have to pick up grandma. 276 00:29:17,080 --> 00:29:20,110 Just come and say hello 277 00:29:22,670 --> 00:29:26,060 - I'll call you again. - Okay whatever 278 00:29:27,640 --> 00:29:31,290 - I thought it was your dad. - Just the two of us 279 00:29:31,390 --> 00:29:36,160 - How about the beauty salon? - Cute very good 280 00:29:37,530 --> 00:29:40,780 What does it feel like to fall in love? 281 00:29:46,130 --> 00:29:48,080 Oh dear 282 00:29:49,340 --> 00:29:54,700 - I don’t think I’ve ever encountered it - Not counting grandpa? 283 00:29:55,360 --> 00:29:58,070 Maybe a little bit at first 284 00:30:01,520 --> 00:30:07,630 He never really cared about me. You have to be careful. 285 00:30:07,870 --> 00:30:17,240 You must be careful. That person must be worthy of your love. 286 00:30:17,700 --> 00:30:20,600 I don't want to be like my parents 287 00:30:20,690 --> 00:30:24,070 I know they must have loved each other, right? 288 00:30:24,160 --> 00:30:27,790 Did they stop loving each other before they had me? 289 00:30:27,880 --> 00:30:30,560 Are we just going to eat this garbage? 290 00:30:35,310 --> 00:30:38,320 Sorry. Do you want to fry an egg for you? 291 00:30:38,320 --> 00:30:39,320 No need! 292 00:30:41,700 --> 00:30:46,170 Just enjoy your meal! 293 00:30:47,680 --> 00:30:49,820 Feelings can disappear just like that... 294 00:30:49,900 --> 00:30:52,420 How can we still believe in feelings? 295 00:30:54,100 --> 00:30:59,570 I think...you can only understand if you feel it 296 00:31:01,550 --> 00:31:04,170 you're a good person darling 297 00:31:04,860 --> 00:31:08,590 Are you qualified to say yes, I believe him? 298 00:31:08,900 --> 00:31:11,710 i believe in myself 299 00:31:42,210 --> 00:31:44,150 What? 300 00:31:44,480 --> 00:31:47,120 - Damn it! - What? 301 00:31:47,150 --> 00:31:49,550 Fuck 302 00:31:52,800 --> 00:31:55,690 - Fuck - Sorry 303 00:32:32,680 --> 00:32:35,110 For some reason she didn't want to admit it to him 304 00:32:35,210 --> 00:32:39,220 Many people want to pay attention to her, which annoys her. 305 00:32:39,610 --> 00:32:43,430 He caressed her cheek lovingly 306 00:32:43,830 --> 00:32:47,730 Even he could hear her pounding heartbeat. 307 00:32:47,820 --> 00:32:49,730 - Raise your arms - He smoothed her hair. 308 00:32:49,840 --> 00:32:54,010 The light touch of her fingers made it clear to her 309 00:32:54,110 --> 00:32:57,150 He was about to kiss her. Wasn't that what she had dreamed of? 310 00:32:57,150 --> 00:33:03,370 But why is she trembling? It's like standing on the edge of a cliff and falling at any time 311 00:33:03,460 --> 00:33:07,480 Then their lips touched Her mind went blank for a moment 312 00:33:07,570 --> 00:33:13,350 Just feel, feel his gentle kiss, his arms 313 00:33:14,640 --> 00:33:19,640 and her in his arms Touch his chest and feel the heartbeat 314 00:33:19,730 --> 00:33:27,270 He was her cliff and she plunged into it Falling in love with him Chapter 11 315 00:33:31,640 --> 00:33:34,140 I want to smoke a cigarette 316 00:33:34,190 --> 00:33:38,990 No, grandma, it’s time to go to bed. You can’t smoke in bed. 317 00:33:39,150 --> 00:33:43,940 - Do you want to hear me continue reading? Are you tired? - I want to smoke! 318 00:33:57,560 --> 00:34:02,120 Okay, let's talk later 319 00:34:17,600 --> 00:34:19,550 Excuse me 320 00:34:20,310 --> 00:34:23,770 - Can I have a word with you? - What's wrong? 321 00:34:23,860 --> 00:34:27,000 You think I'm stealing money, right? 322 00:34:27,110 --> 00:34:28,490 - That's what you think - No 323 00:34:28,490 --> 00:34:33,190 I've stolen money, I know what it's like to get caught That's what it feels like 324 00:34:33,280 --> 00:34:37,170 - Okay - I didn't steal. I have a job. Got it? 325 00:34:37,300 --> 00:34:40,020 - This is my job - Okay, I got it. 326 00:34:40,110 --> 00:34:41,210 - I make money - I got it 327 00:34:41,210 --> 00:34:45,010 Money for a date with a girl 328 00:34:46,870 --> 00:34:50,640 - Just telling you - I got it. Okay. 329 00:34:54,870 --> 00:34:57,920 - What's your name? - walk away 330 00:34:57,970 --> 00:35:01,240 "Go away"? What a weird name 331 00:35:01,430 --> 00:35:03,750 wait a moment 332 00:35:05,080 --> 00:35:08,900 I want to give you something 333 00:35:09,010 --> 00:35:15,210 Look, this is my business card I don't have a phone...and I don't have a phone number. 334 00:35:15,460 --> 00:35:18,670 But if you call me at this number 335 00:35:19,360 --> 00:35:23,700 - They'll tell me - OK 336 00:35:23,810 --> 00:35:26,710 Who should I say hit him? 337 00:35:45,130 --> 00:35:47,350 Where are we? 338 00:35:49,770 --> 00:35:52,560 like a robot vagina 339 00:35:59,120 --> 00:36:01,710 Is this the only room here? 340 00:36:01,750 --> 00:36:05,900 I said Cupid's love nest or this 341 00:36:06,000 --> 00:36:10,180 - Do you want me to ask again if the love nest is booked? - I'm going to get something to drink. 342 00:36:15,420 --> 00:36:17,940 Not even a window 343 00:36:19,180 --> 00:36:21,170 The bed is cool 344 00:36:22,290 --> 00:36:24,150 Take a look 345 00:36:27,000 --> 00:36:29,390 This bed will turn 346 00:36:29,480 --> 00:36:31,510 Did you see that? 347 00:36:37,530 --> 00:36:40,250 Hey look at me! 348 00:36:40,360 --> 00:36:43,090 There seems to be no refrigerator 349 00:36:48,280 --> 00:36:51,280 People in the future will smile like this 350 00:36:56,700 --> 00:37:01,500 I thought that's what we came here for Get rid of children and live a world of two 351 00:37:04,420 --> 00:37:07,220 Hello? Yes. Wait a minute. 352 00:37:08,360 --> 00:37:12,060 Baby, your mom called. She wants to talk to you. 353 00:37:13,250 --> 00:37:16,520 - Hi Mom - Hi baby 354 00:37:18,410 --> 00:37:23,920 Baby, don’t forget to pee before going to bed 355 00:37:24,640 --> 00:37:27,260 Goodbye I love you 356 00:37:27,580 --> 00:37:31,510 Frankie This is how people in the future laugh! 357 00:37:35,560 --> 00:37:38,380 You try it 358 00:37:40,980 --> 00:37:43,750 Is that the beeping sound you're making, Frankie? 359 00:37:45,780 --> 00:37:47,340 Frankie 360 00:38:05,200 --> 00:38:09,250 I love you endlessly, it’s time to hang up, kiss 361 00:38:10,150 --> 00:38:11,740 Goodbye! 362 00:38:19,630 --> 00:38:21,740 What are you doing? 363 00:38:23,690 --> 00:38:30,420 What? What do you think I'm doing? 364 00:38:32,070 --> 00:38:33,300 Take off your clothes and get wet 365 00:38:33,300 --> 00:38:38,300 - I want to order something to eat. Do you want it? - You know what I like 366 00:38:39,710 --> 00:38:41,630 Can you close the door? 367 00:39:05,060 --> 00:39:11,150 - What are you doing? - What do you think I'm doing? 368 00:40:11,490 --> 00:40:13,610 enough 369 00:40:55,190 --> 00:40:57,430 What are you so angry about? 370 00:40:57,660 --> 00:41:00,160 I don't know. I don't know why... 371 00:41:03,440 --> 00:41:06,970 - Want something to drink? - Yeah, come on. 372 00:43:09,210 --> 00:43:10,850 - How are you? - Very good. Thank you. 373 00:43:10,850 --> 00:43:14,150 Is this grandma? I'm so happy to see you. 374 00:43:15,020 --> 00:43:18,650 Cindy, can I just talk to you for a while? 375 00:43:18,740 --> 00:43:22,480 - I don't want to talk to you anymore - Mother-in-law, do you know your granddaughter is amazing? 376 00:43:22,560 --> 00:43:25,260 - Of course - She's amazing. 377 00:43:25,370 --> 00:43:28,550 I bought this for you. Please accept it. 378 00:43:29,830 --> 00:43:35,460 Cindy just five minutes You didn't even say anything to me. Isn't that ridiculous? 379 00:43:36,090 --> 00:43:38,370 Okay Cindy 380 00:43:38,600 --> 00:43:42,310 I'm here to apologize to you for being so mean. 381 00:43:46,670 --> 00:43:50,890 I can't explain clearly. I think I shouldn't think about it. 382 00:43:51,010 --> 00:43:53,730 but i can't 383 00:43:54,050 --> 00:43:56,950 Maybe I watch too many movies 384 00:43:57,050 --> 00:43:58,350 Love at first sight or something 385 00:43:58,350 --> 00:44:01,060 - Do you have my phone number? - No 386 00:44:01,800 --> 00:44:05,060 Thanks! How do you see love at first sight? 387 00:44:05,140 --> 00:44:07,050 Do you think you can fall in love with someone just by looking at them? 388 00:44:07,140 --> 00:44:10,970 But the problem is that I feel like I've known her for a long time 389 00:44:11,060 --> 00:44:16,500 - Have you ever felt this way? - Yes, I think I've seen her before. I just know her. 390 00:44:16,610 --> 00:44:22,780 - Right - It feels like it, but actually you don’t understand her. 391 00:44:24,400 --> 00:44:28,340 - Maybe. I don't know her. - Right 392 00:44:30,620 --> 00:44:33,380 But I just feel like we know each other 393 00:44:33,480 --> 00:44:39,090 If you have a girl by your side, you won't have such random thoughts. 394 00:44:39,220 --> 00:44:42,790 - I'm thinking too much, right? - Yeah, too many. 395 00:44:44,900 --> 00:44:49,760 - You know where she lives, right? - No, she just went to see her grandmother. 396 00:44:49,910 --> 00:44:55,210 Then why don't you go to grandma and ask her where she lives? 397 00:44:55,290 --> 00:44:57,840 I should go back and look for it, right? 398 00:44:58,000 --> 00:45:02,020 - Yeah, if you like her, go for it. - She's just special. I can't explain it. 399 00:45:02,110 --> 00:45:04,770 How special is it? 400 00:45:06,380 --> 00:45:09,660 I don't know. I just have feelings for her. 401 00:45:11,620 --> 00:45:15,580 Do you know that feeling of wanting to dance to the music? 402 00:45:49,120 --> 00:45:51,220 - Hi - Hi 403 00:45:51,330 --> 00:45:52,830 Do you know where Walter went? 404 00:45:52,830 --> 00:45:56,330 - Who? - Walter 405 00:45:57,080 --> 00:46:01,950 The man who moved in about a month ago lives right across the door. 406 00:46:02,570 --> 00:46:06,720 I don’t know any Walter 407 00:46:13,350 --> 00:46:15,930 Can you ask me something else? 408 00:46:16,600 --> 00:46:19,950 Who is that girl who came here a month ago? 409 00:46:20,050 --> 00:46:25,290 Young blonde girl I gave her my business card But she didn't call me 410 00:46:25,400 --> 00:46:28,200 What's her name? 411 00:46:28,270 --> 00:46:31,500 - Cindy - Cindy, can you take me to say hello? 412 00:46:31,570 --> 00:46:34,380 ok ok 413 00:46:42,870 --> 00:46:44,600 Damn it! 414 00:47:15,820 --> 00:47:20,040 Can I sit here? There are other seats occupied. 415 00:47:23,400 --> 00:47:25,770 - Yes - thank you 416 00:47:28,040 --> 00:47:30,810 I just talked to your grandma 417 00:47:31,710 --> 00:47:33,400 - Sounds a little weird? - That's right 418 00:47:33,400 --> 00:47:35,400 Let me tell you the cause and effect 419 00:47:35,490 --> 00:47:40,420 I'm going to find Walter. He doesn't live there anymore. 420 00:47:40,500 --> 00:47:42,870 So I went to find her... 421 00:47:42,960 --> 00:47:45,200 Do you know what happened to Walter? 422 00:47:45,290 --> 00:47:47,870 Well, do you know what happened to Walter? 423 00:47:48,040 --> 00:47:51,620 I don’t know. I don’t know what happened to Walter. 424 00:47:51,700 --> 00:47:54,030 What's wrong? 425 00:47:56,980 --> 00:48:00,600 - Is this the end? - What else do you want? 426 00:48:00,600 --> 00:48:03,130 - What does it mean? - They are old 427 00:48:04,400 --> 00:48:06,550 - Do you want to live like that? - Which? Homeless? 428 00:48:06,550 --> 00:48:09,450 - Right - No, but I won't grow old. 429 00:48:09,450 --> 00:48:13,330 - He's so stupid to seek death. -Walter is too stupid to seek death? 430 00:48:13,330 --> 00:48:16,230 - Yeah - You are smart. What would happen if it were you? 431 00:48:16,320 --> 00:48:18,500 don't do that 432 00:48:20,230 --> 00:48:23,630 - Are you going to die? -Of course 433 00:48:25,550 --> 00:48:28,280 - What did you say? - I said of course. 434 00:48:28,390 --> 00:48:30,850 If you have this mentality, you will definitely die. 435 00:48:30,950 --> 00:48:33,640 Don't think so, that's what trash is like 436 00:48:33,750 --> 00:48:35,640 Don't think about it 437 00:48:35,720 --> 00:48:38,320 - So what do you do? - Just don’t do it 438 00:48:38,400 --> 00:48:40,840 I'll go there and give him this back. Pretty, right? 439 00:48:40,840 --> 00:48:44,020 I found it. Look. 440 00:48:45,570 --> 00:48:48,970 - Is this him? - Yes, he and his wife are very handsome, right? 441 00:48:49,047 --> 00:48:51,236 Look how beautiful she is 442 00:48:51,310 --> 00:48:53,720 Then she's probably a lunatic 443 00:48:55,480 --> 00:48:59,940 In my experience, the prettier a girl is, the crazier she is 444 00:49:01,400 --> 00:49:04,480 Which means you're completely insane. 445 00:49:04,550 --> 00:49:08,090 You're probably crazy 446 00:49:11,150 --> 00:49:16,820 I don’t blame you. It’s just like everyone treats you differently. 447 00:49:16,900 --> 00:49:19,550 If you tell a joke that's not funny, everyone will laugh. 448 00:49:18,610 --> 00:49:22,810 Will make people crazy 449 00:49:22,900 --> 00:49:26,690 I like how you praise people and insult them at the same time. 450 00:49:26,800 --> 00:49:30,640 - sounds both good and bad at the same time - How is this an insult? 451 00:49:30,730 --> 00:49:33,860 You said I'm sick and boring 452 00:49:34,330 --> 00:49:37,840 I don't know if you're funny. Tell a joke. 453 00:49:38,370 --> 00:49:42,410 A pedophile walked into the forest with a little boy 454 00:49:44,050 --> 00:49:51,570 The two of them walked and walked, farther and farther away The sky was getting darker and darker, and they walked deeper into the forest. 455 00:49:51,570 --> 00:49:56,170 The little boy looked up and said to the pedophile 456 00:49:56,300 --> 00:50:00,360 "Oh my god, sir, I'm so scared!" Pedophile looking at little boy and saying 457 00:50:00,445 --> 00:50:03,787 Are you afraid? I have to go out by myself later. 458 00:50:11,120 --> 00:50:13,880 Don't you think it's funny? 459 00:50:15,550 --> 00:50:19,380 - Don't feel sorry - I think it's funny 460 00:50:19,460 --> 00:50:21,930 You and grandma get along well? 461 00:50:22,030 --> 00:50:24,570 Yeah, she can make me laugh 462 00:50:25,170 --> 00:50:30,150 No one else in my family speaks. When I talk about it, I just yell. 463 00:50:33,480 --> 00:50:36,420 I want to be a bachelor for the rest of my life 464 00:50:37,120 --> 00:50:41,830 - The place you live in is nice. Do you like it? - Is it okay? 465 00:50:42,210 --> 00:50:46,710 - Where do you want to go? - I want to get out of here and go to school. 466 00:50:47,090 --> 00:50:50,840 - What to study? - Study medicine 467 00:50:51,660 --> 00:50:53,860 - Really? - Yeah, really 468 00:50:53,860 --> 00:50:56,370 - Weird - Is that weird? 469 00:50:56,550 --> 00:51:00,590 A girl like you wouldn't study medicine 470 00:51:00,750 --> 00:51:02,660 What do I look like? 471 00:51:03,800 --> 00:51:06,700 Girls like you are all supermodels 472 00:51:07,050 --> 00:51:10,910 - Do you have any talents? - A talent that others don’t know about? 473 00:51:13,830 --> 00:51:17,340 Washington Adams Jefferson Madison Monroe Adams 474 00:51:17,440 --> 00:51:21,370 Jackson Van Buren Harrison Taylor Polk Taylor 475 00:51:21,810 --> 00:51:23,860 They are all presidents 476 00:51:23,960 --> 00:51:27,330 fillmore pierce buchanan lincoln Johnson Grant Hayes 477 00:51:27,420 --> 00:51:31,190 Garfield Arthur Cleveland Harrison Cleveland McKinley Roosevelt Taft 478 00:51:31,300 --> 00:51:33,420 Wilson Harding Coolidge Hoover 479 00:51:33,520 --> 00:51:36,140 Franklin Roosevelt Harry Truman Dewitt Eisenhower 480 00:51:36,240 --> 00:51:38,720 John F. Kennedy Lyndon Johnson Richard Nixon 481 00:51:38,820 --> 00:51:41,420 Ford Carter Reagan Clinton Bush 482 00:51:47,620 --> 00:51:49,700 So cool! 483 00:51:52,150 --> 00:51:54,300 Can you dance? 484 00:51:57,160 --> 00:51:58,160 Can you tap dance? 485 00:51:58,160 --> 00:52:00,300 - Can you? - No 486 00:52:01,530 --> 00:52:04,160 I'll play, you'll dance 487 00:52:06,570 --> 00:52:08,020 ok? 488 00:52:13,120 --> 00:52:15,090 come here 489 00:52:15,590 --> 00:52:20,030 Come here, come here, behind your heart, in front of your heart 490 00:52:22,300 --> 00:52:26,990 I'm not very good at singing. I have to sing something weird to be able to sing it. 491 00:52:27,870 --> 00:52:29,900 - Okay? - OK 492 00:53:12,320 --> 00:53:14,570 You sing well! 493 00:53:16,270 --> 00:53:19,350 slow dance this part slow dance 494 00:54:01,800 --> 00:54:05,910 - You don't want to eat? - Why don't you find something to do? 495 00:54:08,540 --> 00:54:12,250 - What do you mean? - I don't know 496 00:54:14,900 --> 00:54:22,760 - What do you mean, let me find something to do. - I don’t know. Is there anything you want to do? 497 00:54:23,550 --> 00:54:28,950 - What to do? - I don’t know. You are so capable. You can do whatever you want. 498 00:54:29,030 --> 00:54:32,590 You are good at whatever you do Is there nothing else you want to do? 499 00:54:32,680 --> 00:54:36,500 What else? Except your husband Be Frankie's dad? 500 00:54:36,570 --> 00:54:42,740 What do you want me to do? In your dream, I do what I'm good at. What is it? 501 00:54:42,840 --> 00:54:46,590 I didn’t know you were so capable and could do so many things 502 00:54:46,680 --> 00:54:49,420 - So capable - Which aspect? 503 00:54:49,510 --> 00:54:52,850 You can sing, you can draw, you can... 504 00:54:54,780 --> 00:54:57,400 dance 505 00:54:57,720 --> 00:55:02,090 Look, I don't want to be anyone's husband. 506 00:55:03,310 --> 00:55:08,780 It’s not about being a father. This is not my ideal. 507 00:55:08,860 --> 00:55:12,390 For some people yes but not for me 508 00:55:13,030 --> 00:55:18,350 But somehow I just want to do this 509 00:55:18,680 --> 00:55:21,320 didn't realize it before 510 00:55:21,920 --> 00:55:26,430 I just want to do this I don't want to do anything else. This is what I want to do. 511 00:55:26,510 --> 00:55:30,280 This is what I work for 512 00:55:31,210 --> 00:55:35,370 I hope you have a job You don’t have to go to work after drinking at 8 o’clock in the morning 513 00:55:35,450 --> 00:55:40,260 No, my job allows me to drink at 8 a.m. What a beautiful thing 514 00:55:41,430 --> 00:55:44,680 I get up and go to work and have a beer Then go to work painting houses for people 515 00:55:44,750 --> 00:55:49,540 The owner is happy that I'm going home Being with you is... isn't it just a dream? 516 00:55:50,050 --> 00:55:52,420 Never been disappointed? 517 00:55:52,500 --> 00:55:55,240 Why? Why should I be disappointed? 518 00:55:55,360 --> 00:55:57,400 - Because you still have so many abilities - Do whatever you can 519 00:55:57,400 --> 00:55:59,400 So what? Why not? Do you have to make money on your own? 520 00:55:59,470 --> 00:56:02,500 Look, I didn’t even tell you to make money based on your skills. 521 00:56:02,580 --> 00:56:05,920 - Do you miss it yourself? - What does this mean? What’s the point? 522 00:56:06,010 --> 00:56:09,420 What ability? 523 00:56:10,580 --> 00:56:13,530 What can be exchanged for it? 524 00:56:15,050 --> 00:56:19,610 We rarely sit down and have a good chat Because every time we talk about this 525 00:56:20,590 --> 00:56:24,880 You will interpret my words to mean something else 526 00:56:25,950 --> 00:56:29,440 You must have misunderstood me 527 00:56:31,010 --> 00:56:34,340 Then he started to pull this and that. 528 00:56:35,870 --> 00:56:41,210 If you are not interested in what I say Then I'd better not say anything. 529 00:56:44,480 --> 00:56:46,650 Funny, right? 530 00:56:50,630 --> 00:56:54,120 - What's so funny? - Good luck to you 531 00:56:56,780 --> 00:57:00,210 I hope you'll think about what you said 532 00:57:00,280 --> 00:57:04,730 Instead of saying everything on your mind Good luck to you. Give it a try. 533 00:57:09,810 --> 00:57:11,760 What are you doing? 534 00:57:12,420 --> 00:57:15,610 - Do you want to fight me? - That's right. I want to challenge you. 535 00:57:24,010 --> 00:57:27,170 - OK, go ahead - on your back 536 00:57:27,270 --> 00:57:29,470 Fall on your back to the ground. Damn you! 537 00:57:34,690 --> 00:57:37,450 Cheers, you are the best 538 00:57:43,990 --> 00:57:48,590 Are you drunk, drunk, drunk? Don't fall asleep 539 00:57:51,650 --> 00:57:54,150 Don't fall asleep! 540 00:57:54,230 --> 00:57:56,100 Look at me, look at me, are you awake? 541 00:57:56,180 --> 00:58:01,570 are you awake? 542 00:58:02,180 --> 00:58:05,850 I gotta pee, baby, be right back 543 00:58:20,950 --> 00:58:24,300 - Are you okay? - Come and save me 544 00:58:25,540 --> 00:58:28,890 I seem to have fallen. Come quickly. 545 00:58:29,730 --> 00:58:33,720 Come over come over! 546 00:58:37,150 --> 00:58:40,240 Beauty, come here! 547 00:58:41,440 --> 00:58:44,430 Help me up without hitting you 548 00:58:46,910 --> 00:58:49,160 So fun... 549 00:58:55,400 --> 00:58:58,160 You're in trouble 550 00:59:00,880 --> 00:59:04,090 Come here you sexy little slut. 551 00:59:05,510 --> 00:59:07,950 you are so beautiful 552 00:59:09,820 --> 00:59:12,330 you are so beautiful 553 00:59:17,900 --> 00:59:21,070 Do you want to have another baby with me? 554 00:59:26,040 --> 00:59:32,120 Do you want to give me another baby? I want to have another baby with you 555 00:59:33,010 --> 00:59:36,280 Do you want another baby? I still want another baby 556 00:59:36,520 --> 00:59:40,060 - Stop it - Why don't you make a fuss? 557 00:59:41,920 --> 00:59:44,450 Shut your pretty mouth quickly 558 00:59:58,590 --> 01:00:00,780 Fuck! 559 01:00:01,870 --> 01:00:07,000 What are you doing? What's wrong with you? Come here 560 01:00:08,580 --> 01:00:10,760 Baby baby... 561 01:00:40,990 --> 01:00:47,160 What are you doing? What are you doing? Why are you doing this? 562 01:00:48,590 --> 01:00:50,640 It hurts! 563 01:00:51,670 --> 01:00:56,050 What do you want? How many more times do I have to be rejected? 564 01:00:57,020 --> 01:01:00,230 I deserve this. I'm good to you. 565 01:01:00,310 --> 01:01:04,730 I'm good to you and good to Frankie I love you. How could you do this to me? 566 01:01:04,830 --> 01:01:07,800 What are you doing? What do you want? 567 01:01:12,220 --> 01:01:14,300 Do you want to do this? 568 01:01:19,390 --> 01:01:22,740 You want to do this? Come on 569 01:01:48,490 --> 01:01:53,480 Baby no, I can't fucking do this 570 01:02:00,030 --> 01:02:04,690 I can't do this. Stop. Stop. 571 01:02:05,560 --> 01:02:10,820 Don't behave like this, it's like I want to have sex with you, just satisfy me. I don’t want it. 572 01:02:10,900 --> 01:02:14,510 I want you. I won’t do this to you. What do you want me to do to rape you? 573 01:02:14,590 --> 01:02:16,310 - Stop talking. - You want me to rape you? 574 01:02:16,310 --> 01:02:18,310 - Stop talking! - Do you want me to hit you? 575 01:02:18,400 --> 01:02:19,630 - Stop talking - Did you take the wrong medicine? 576 01:02:19,630 --> 01:02:23,810 - Fuck you, shut up. - Do you want me to hit you? 577 01:02:23,810 --> 01:02:25,000 - Okay, hit me! - Do you want this? 578 01:02:25,000 --> 01:02:26,400 Yes, I want you to hit me 579 01:02:26,490 --> 01:02:30,590 - So you can do this to me? - That's why you hit me 580 01:02:30,700 --> 01:02:35,280 You want this? I'm not fucking doing it 581 01:02:37,850 --> 01:02:42,200 I don't care what you think, I won't do it 582 01:02:44,510 --> 01:02:49,600 I won't do it. I won't do it. 583 01:02:49,600 --> 01:02:54,040 You want me to hit you? I won't. I love you. 584 01:02:58,140 --> 01:03:00,820 Open the door! Open the door! 585 01:03:05,650 --> 01:03:08,230 Open the door! 586 01:03:09,750 --> 01:03:14,380 Open the door! 587 01:03:22,680 --> 01:03:25,080 Will you open the door? 588 01:03:28,550 --> 01:03:30,090 Go! 589 01:03:41,600 --> 01:03:43,350 No no! 590 01:03:57,310 --> 01:04:01,120 What surgery are you doing? 591 01:04:22,020 --> 01:04:26,130 Don't make out with that girl in my car, sir! 592 01:04:26,570 --> 01:04:30,180 - Please don't touch her from behind. - thank you 593 01:04:31,960 --> 01:04:36,980 - Why? - Sir, no sex in the car! 594 01:04:37,060 --> 01:04:42,130 - Don't touch that lady in my car. - But she did it first 595 01:04:42,680 --> 01:04:45,820 No. Do you believe his face? 596 01:04:45,950 --> 01:04:51,250 - I mean look - I'm driving. Don't act recklessly! 597 01:04:51,320 --> 01:04:54,910 - Why not? - My car is my home 598 01:04:54,980 --> 01:04:59,150 You are in my house now. What you do with her is none of my business. 599 01:04:59,220 --> 01:05:02,060 But you can't do it in my car 600 01:06:16,560 --> 01:06:19,150 OMG! 601 01:06:27,790 --> 01:06:29,510 Not bad 602 01:07:25,000 --> 01:07:28,960 Give me a chance Dean 603 01:08:13,600 --> 01:08:15,570 Are you okay? 604 01:08:16,730 --> 01:08:20,760 - It's okay. What about you? - Very good. How are you? 605 01:08:27,110 --> 01:08:30,100 Do you want to tell me? 606 01:08:30,210 --> 01:08:33,050 Tell me what happened? 607 01:08:35,600 --> 01:08:37,700 Don't you want to tell me? 608 01:08:37,780 --> 01:08:41,780 - I don't know what you want me to say! - I want you to tell me what's wrong. I want to know! 609 01:08:41,880 --> 01:08:44,910 you make me nervous 610 01:08:45,350 --> 01:08:48,400 My intuition is very accurate 611 01:08:48,500 --> 01:08:51,650 I knew something was wrong 612 01:08:58,590 --> 01:09:01,550 - Aren't you going to tell me? - I don't know what to do 613 01:09:02,100 --> 01:09:05,230 No, no, no! No, no, no, stop!!! 614 01:09:05,320 --> 01:09:07,590 - Are you going to tell me? - No! Come down! 615 01:09:07,670 --> 01:09:08,940 - Do you want to say it or not? - Come down. I'm not kidding! 616 01:09:08,940 --> 01:09:14,480 - You didn't say that, right? - Please, come down! Don't do this. 617 01:09:14,600 --> 01:09:16,800 - You want me to turn over? - No, I want you to come down. 618 01:09:16,800 --> 01:09:19,000 - So tell me what's wrong. - Come down. It's too dangerous! 619 01:09:19,000 --> 01:09:22,300 - Do you want to say it or not? - No no! Stop! 620 01:09:22,390 --> 01:09:27,130 Please come down. I'm pregnant! Come back quickly! 621 01:09:27,230 --> 01:09:29,600 Come down quickly 622 01:09:44,420 --> 01:09:47,330 Is it mine? 623 01:09:49,380 --> 01:09:52,330 - I don't know. I don't know. - You don't know? 624 01:09:52,700 --> 01:09:54,890 - Maybe - Possibly? 625 01:09:55,890 --> 01:09:56,890 Probably not 626 01:10:07,470 --> 01:10:09,690 What are you going to do? 627 01:10:10,730 --> 01:10:13,380 - What should I do? - What are you going to do? 628 01:10:14,440 --> 01:10:15,220 Don't know 629 01:10:15,820 --> 01:10:19,220 Give birth? Or abort? What do you want to do? 630 01:10:22,140 --> 01:10:25,150 - Have you thought about it? - Don't know 631 01:10:25,250 --> 01:10:27,550 You don't know? 632 01:10:40,410 --> 01:10:44,850 You chose artificial abortion and uterine aspiration 633 01:10:44,960 --> 01:10:47,940 I want to ask you some questions 634 01:10:48,050 --> 01:10:54,060 The issue is relatively sensitive. If you think If you're not comfortable answering, just tell me, okay? 635 01:10:57,300 --> 01:11:02,660 When was the first time you had sexual intercourse? 636 01:11:04,520 --> 01:11:06,590 Thirteen years old 637 01:11:12,440 --> 01:11:15,260 ok...nothing out of the ordinary 638 01:11:16,030 --> 01:11:21,470 How many sexual partners have you had since your first time? 639 01:11:26,880 --> 01:11:30,640 There may be...20... 640 01:11:32,800 --> 01:11:35,140 - 25 pieces - OK 641 01:11:35,570 --> 01:11:40,950 when you knew you were pregnant Which sex partner are you with? 642 01:11:42,470 --> 01:11:47,280 Does this partner support you? 643 01:11:50,500 --> 01:11:53,530 Not OK 644 01:12:02,070 --> 01:12:06,700 Okay, I'm going to put my hand on your belly. 645 01:12:07,450 --> 01:12:11,960 Then I'll stick a finger in can you feel good okay 646 01:12:12,330 --> 01:12:18,110 Okay, that's right. Take a deep breath. Okay. 647 01:12:19,150 --> 01:12:22,200 I felt the uterus 648 01:12:22,300 --> 01:12:27,250 Conception is around 11 and a half to 12 weeks Abortion is relatively safe 649 01:12:28,450 --> 01:12:33,100 I'm going to insert the scope into it. It might feel a little oppressive 650 01:12:33,190 --> 01:12:35,860 It's started... Going in... 651 01:12:35,970 --> 01:12:39,740 I know it's uncomfortable I know it's uncomfortable 652 01:12:39,800 --> 01:12:43,930 But the more relaxed you are, the easier it will be. Okay. 653 01:12:44,130 --> 01:12:48,010 It's put in place. The surgery depends on it. It's done well. 654 01:12:48,550 --> 01:12:51,880 Keep breathing evenly and take deep breaths... 655 01:12:51,990 --> 01:12:56,650 Next I will give you local anesthesia 656 01:12:56,730 --> 01:12:57,970 It will be a little uncomfortable 657 01:12:57,970 --> 01:13:04,540 Now for the first injection Take a deep breath and then cough 658 01:13:04,630 --> 01:13:07,550 Good. Breathe in... cough! 659 01:13:08,710 --> 01:13:11,560 Okay, good... 660 01:13:13,080 --> 01:13:17,010 I put it down and waited for the medicine to take effect 661 01:13:17,120 --> 01:13:21,480 Breathe slowly and deeply 662 01:13:23,300 --> 01:13:28,530 Now I need to use the instrument to hold the cervix in place 663 01:13:28,630 --> 01:13:31,320 I shouldn't feel anything. There may be pressure. I feel like it's moving. 664 01:13:31,320 --> 01:13:32,620 i can't do it 665 01:13:32,880 --> 01:13:35,980 - Honey, are you okay? - Cindy 666 01:13:36,110 --> 01:13:39,150 - Stop - Okay Okay 667 01:13:39,300 --> 01:13:42,580 I'll stop now. I won't do it anymore. 668 01:13:42,750 --> 01:13:45,120 You want to sit up? OK, okay. 669 01:13:47,010 --> 01:13:52,170 You want me to end the entire abortion process, right? 670 01:13:52,260 --> 01:13:56,490 Okay, I'm going out first 671 01:13:57,510 --> 01:14:01,680 - Do you want to put your clothes on first? - Can I see my friend? - Who? 672 01:14:01,800 --> 01:14:05,140 - Can I see my friend? - Of course, honey. 673 01:14:56,080 --> 01:14:57,970 That's it 674 01:15:02,960 --> 01:15:04,880 Let's get married and live together 675 01:15:17,720 --> 01:15:20,500 Let's get married and live together 676 01:15:32,130 --> 01:15:35,100 You don't have to do this, you know? 677 01:15:35,700 --> 01:15:38,820 not your fault 678 01:15:39,640 --> 01:15:41,720 i love you 679 01:15:42,690 --> 01:15:44,940 i love you too 680 01:16:10,140 --> 01:16:12,690 Hey it's me Cindy 681 01:16:12,820 --> 01:16:15,010 Hi 682 01:16:17,480 --> 01:16:20,260 Who else did you call? 683 01:16:21,020 --> 01:16:24,070 I'm not here either 684 01:16:24,490 --> 01:16:28,300 What time? What time? 6 o'clock... 685 01:16:28,470 --> 01:16:32,070 7 o'clock 8 o'clock 9 o'clock 9 o'clock? 686 01:16:32,290 --> 01:16:35,950 I can be there at 9 o'clock. If 9 o'clock is possible, I will go. 687 01:17:37,770 --> 01:17:40,500 Cindy 688 01:17:42,850 --> 01:17:44,330 Cin 689 01:17:45,490 --> 01:17:49,160 I fucking killed her 690 01:17:49,240 --> 01:17:53,060 - Now is your morning call service - OK 691 01:17:53,170 --> 01:17:55,360 thank you 692 01:18:22,520 --> 01:18:24,600 Cin 693 01:19:01,710 --> 01:19:04,520 Where is the nearest bus stop? 694 01:19:34,960 --> 01:19:38,490 Sunday 23:16 695 01:19:39,360 --> 01:19:45,460 I just want to tell you thank you for dumping me 696 01:19:45,570 --> 01:19:49,820 Make me lose my dignity as a human being I threw away all your things 697 01:19:49,900 --> 01:19:55,110 Your books are also ready to be torn up Go against me and see who laughs last 698 01:19:55,200 --> 01:19:58,790 I know who that bastard is. I'll kill him sooner or later. 699 01:19:58,940 --> 01:20:02,560 Sunday 23:58 700 01:20:02,650 --> 01:20:07,770 You may not even know what you did I want you to listen carefully 701 01:20:07,870 --> 01:20:13,280 I have never scolded a girl in my life. Fuck you! 702 01:20:13,410 --> 01:20:16,910 Fucking bitch! 703 01:20:17,020 --> 01:20:23,140 Do you understand? I will definitely find him and kill him 704 01:20:23,230 --> 01:20:29,320 Wait until I get it done. Let's see if you still think he's handsome. 705 01:20:29,620 --> 01:20:31,430 Do you understand? 706 01:20:33,480 --> 01:20:35,900 End of message 707 01:21:22,170 --> 01:21:27,440 - Let's find Dean. That Dean. - I'm Dean 708 01:21:35,100 --> 01:21:38,140 Your little brother wants to call me daddy too 709 01:21:55,360 --> 01:21:58,600 Fuck you, shameless bastard! 710 01:22:00,650 --> 01:22:03,340 Beat him to death, sissy. 711 01:22:38,820 --> 01:22:44,410 Dr. Feinberg's Clinic Okay, when do you want to come? 712 01:22:45,440 --> 01:22:49,390 I'm so busy! I haven't even touched the chair with my butt. What's going on over there? Talking while walking? 713 01:22:49,490 --> 01:22:53,660 There is a Hispanic woman in room 5 who doesn't speak much English. 714 01:22:53,730 --> 01:22:57,250 - She said there was pain in the left side of her chest - Okay, I'll go see her later. 715 01:22:57,340 --> 01:23:01,750 Do you know what I think? I know It's not realistic for your family to move to Riverdale. 716 01:23:01,870 --> 01:23:05,160 Because your daughter is still studying or something? 717 01:23:05,220 --> 01:23:08,250 So I thought you could rent an apartment 718 01:23:08,320 --> 01:23:11,660 I usually go to work and drive back on weekends. 719 01:23:11,750 --> 01:23:15,740 Don't worry about being lonely alone We can go out together and have a meal occasionally 720 01:23:18,020 --> 01:23:20,990 It's not that I have any evil thoughts, it's just that... 721 01:23:20,990 --> 01:23:24,490 - I'm married - Just wanted to help. 722 01:23:24,490 --> 01:23:28,990 I thought you picked me because I was qualified 723 01:23:33,710 --> 01:23:36,050 Okay, see you later 724 01:23:50,020 --> 01:23:53,180 There's nothing I can do 725 01:23:55,210 --> 01:23:59,230 Can't come by phone. Not by phone. Wait a minute. 726 01:23:59,320 --> 01:24:03,650 Sir, can you fill in the form below first? Fill it out and give it to me. 727 01:24:03,740 --> 01:24:08,850 - I don't need this - Can you wait a moment? Okay, thank you. 728 01:24:09,090 --> 01:24:12,640 I'm here to find my wife. I don't want this. 729 01:24:12,830 --> 01:24:15,670 - Okay, who is your wife? -Cynthia 730 01:24:15,940 --> 01:24:18,260 You must be Dean 731 01:24:19,810 --> 01:24:23,450 Okay, I'll call her soon. 732 01:24:24,890 --> 01:24:28,860 Cindy, dear, someone is coming to visit us. 733 01:24:28,950 --> 01:24:32,290 - Who? - your husband 734 01:24:32,730 --> 01:24:36,200 I think he seems to be drinking 735 01:24:39,020 --> 01:24:41,000 Hi 736 01:24:42,340 --> 01:24:45,960 - You're here - Why are you here? 737 01:24:46,140 --> 01:24:49,460 You are quite gentle now 738 01:24:49,700 --> 01:24:53,140 - No, I'm just a little surprised to see you. - Are your smiles still here? 739 01:24:53,230 --> 01:24:56,150 Is this a happy house? 740 01:24:56,840 --> 01:24:59,860 You left me and left without telling me what happened. 741 01:24:59,920 --> 01:25:04,250 I was fucking scared to death. I thought Something happened to Frankie. I was completely out of the loop. 742 01:25:04,310 --> 01:25:08,920 - Meems Can you please do this for me? - You're just leaving? Meems, can you step in for her? 743 01:25:09,000 --> 01:25:10,770 I don't know if it's an emergency You just left! 744 01:25:10,770 --> 01:25:12,770 Frankie, it's okay. Come on, let's go. 745 01:25:12,840 --> 01:25:15,930 - I'm so glad she's okay. - Cindy, come to me if you need anything. 746 01:25:16,030 --> 01:25:18,610 - Let's go. Can you help me? - Don't let him brainwash you. 747 01:25:18,610 --> 01:25:23,060 - "Don't let him brainwash you"? - Can you help me? 748 01:25:33,140 --> 01:25:36,820 I admit last night was terrible, okay? 749 01:25:37,550 --> 01:25:41,450 - You came here drunk! - Hey, I'm talking to you! 750 01:25:43,640 --> 01:25:46,660 - Can you drive? - What? 751 01:25:46,760 --> 01:25:51,260 - I said can you drive? - What's the problem? Of course I can do it. 752 01:25:51,410 --> 01:25:55,930 - Take the key and go home. - You don't give a fuck if I can drive it. 753 01:25:56,020 --> 01:25:59,350 - If I get into a car accident, you'll be happy - Yes, I'm very happy. 754 01:25:59,430 --> 01:26:00,300 So happy. You are right. 755 01:26:00,300 --> 01:26:05,000 That's the problem. You don't have time for me. All my energy is wasted in this damn place. 756 01:26:05,090 --> 01:26:08,960 These birdmen don't care about you at all, do they? 757 01:26:09,290 --> 01:26:13,850 - Go home! - Hey, come here. I'm going in! 758 01:26:14,240 --> 01:26:16,790 Okay, I'm really in 759 01:26:20,100 --> 01:26:22,800 Just sit down for a while and I'll be right back, okay? 760 01:26:23,910 --> 01:26:27,910 Are you okay? Is he gone? 761 01:26:32,250 --> 01:26:35,800 You can tell her to calm down. No, Dean, you can't come in. 762 01:26:35,810 --> 01:26:38,510 - Oh my god -Dean 763 01:26:38,730 --> 01:26:41,960 - You can't come in - It's okay. It's okay. 764 01:26:42,670 --> 01:26:45,330 No, I can't stand it anymore 765 01:26:45,370 --> 01:26:49,380 - Come out with me for a minute. - I don't want to bullshit you anymore 766 01:26:49,420 --> 01:26:53,890 - I can't take it anymore. I won't go out with you. Enough is enough. - Come out and talk to me. 767 01:26:53,960 --> 01:27:00,440 - I've endured this far. Enough! - Let's go out 768 01:27:00,540 --> 01:27:04,860 I've had enough. I don't want to be so angry anymore. 769 01:27:04,940 --> 01:27:09,480 - 我受够你醉成这样 别关门! - 我要关门 770 01:27:09,650 --> 01:27:13,980 - 别这样说话 别这样 - 你没事吧? 771 01:27:14,080 --> 01:27:17,920 Mimi 我们要单独待会儿 就一会 772 01:27:18,000 --> 01:27:21,830 所以说我不跟你说话 你总是一下子就这样 773 01:27:21,910 --> 01:27:26,940 不 所以才跟我说话 因为我在这 正因为这个你才要跟我说话 774 01:27:27,020 --> 01:27:28,370 - 你个混蛋 - 我混蛋? 775 01:27:28,370 --> 01:27:30,070 - 是 你个大混蛋 - 你可以说我笨 776 01:27:30,140 --> 01:27:35,160 我已经不爱你了 我对你一点感觉都没有了 没了! 777 01:27:35,230 --> 01:27:37,960 我心里已经没有你了 778 01:27:38,680 --> 01:27:41,080 - 我不爱你了 - 别说会后悔的话 779 01:27:41,080 --> 01:27:44,080 你他妈自找的 你非要我跟你说话 780 01:27:44,160 --> 01:27:46,420 - 我要我说 我就说了啊 - 你不爱我你干吗生气 781 01:27:46,420 --> 01:27:48,560 - 我他妈给你答案 你不爱听 - 你想揍我吗? 782 01:27:48,560 --> 01:27:51,060 - 所以我懒得理你 - 你想揍我吗? 783 01:27:51,140 --> 01:27:52,760 我不会打你 你才是坏人 我不是 混蛋 784 01:27:52,760 --> 01:27:55,760 - 我是坏人? - 没错 混蛋 785 01:27:56,250 --> 01:28:00,790 操你妈的! 我都比你爷们儿 你个婊子 786 01:28:00,870 --> 01:28:04,570 - 别扯些什么爷们儿不爷们儿的 - 我就是比你有担待 787 01:28:04,650 --> 01:28:06,580 - 这是什么狗屁爷们儿理论? - 是啊 搞什么 怎么回事? 788 01:28:06,660 --> 01:28:10,330 - 这什么意思? - 开门! 789 01:28:10,500 --> 01:28:12,230 - 你吓着我们了 你吓着我们了 - 别这么说话 790 01:28:12,230 --> 01:28:15,830 - 你别欺负人啊 - 什么话 爷们儿 什么玩意儿? 791 01:28:16,100 --> 01:28:20,520 - Don't bully people. - You want me to be your man, okay? 792 01:28:20,890 --> 01:28:25,350 - Let me show it to you - Get out! Stop! 793 01:28:25,440 --> 01:28:28,560 - No, let me show it to you. - Stop 794 01:28:28,920 --> 01:28:33,110 - Stop - This is what men do 795 01:28:39,360 --> 01:28:41,750 - Sorry! What are you doing? - Who are you from? 796 01:28:41,750 --> 01:28:46,750 - Calm down. I'm Dr. Feinberg. - What doctor? 797 01:28:46,750 --> 01:28:52,000 Are you fucking Dr. Feinberg? The one who writes emails to my wife? 798 01:28:56,120 --> 01:28:58,020 - In five seconds I'll beat you up - Calm down 799 01:28:58,080 --> 01:29:02,770 - If you don't get out within five seconds, I'll beat you up. Five - Mimi calls the police 800 01:29:02,940 --> 01:29:08,130 - four out three two - Calm down 801 01:29:08,230 --> 01:29:11,740 - two - Think about your wife, okay? 802 01:29:13,030 --> 01:29:18,260 - Oh my god - Sorry 803 01:29:20,090 --> 01:29:24,510 Get up. What the hell did you do? The chin is made of glass? Can’t stand it after just one punch? 804 01:29:25,830 --> 01:29:28,190 Is there something wrong with you?! 805 01:29:28,190 --> 01:29:32,490 You're so fucking fucked up, you bastard 806 01:29:33,410 --> 01:29:39,020 Damn it! I fucking hate you! 807 01:29:40,890 --> 01:29:46,600 - Get out! Cindy, it's none of your business. Get out! - I'm going to destroy him! I'm going to destroy him! 808 01:29:46,690 --> 01:29:50,340 Is it okay with her? You want to fire my wife?! 809 01:29:51,190 --> 01:29:54,760 This is between us, asshole How dare you let her be implicated! 810 01:29:54,840 --> 01:29:58,320 - You're going to jail, my friend! - Please, come with me. 811 01:29:58,410 --> 01:30:02,270 - Take him away quickly - That's right. Let's go. 812 01:30:09,710 --> 01:30:11,930 give me the key 813 01:30:15,640 --> 01:30:18,280 I want a fucking divorce! 814 01:30:47,900 --> 01:30:49,740 Where are you going? 815 01:30:51,300 --> 01:30:53,170 What the hell are you going to do? 816 01:31:35,930 --> 01:31:39,140 - Mr. Heller - Are you Dean? - Yeah. 817 01:31:39,440 --> 01:31:43,350 I don't know if I should bring food with me So I brought eggplant 818 01:31:43,450 --> 01:31:45,790 Very interesting come in 819 01:31:45,880 --> 01:31:47,430 thank you 820 01:31:53,430 --> 01:31:55,340 - Let me see. Let me see. - I don't know what you're talking about. 821 01:31:55,340 --> 01:31:56,640 - What are you looking at? - let me see 822 01:32:02,600 --> 01:32:06,780 - Does it hurt? Sorry - It hurts if you touch it like this 823 01:32:07,760 --> 01:32:11,450 Cindy doesn't often take her boyfriend home for dinner 824 01:32:13,310 --> 01:32:16,200 It seems that this time the person is real 825 01:32:17,360 --> 01:32:21,080 - Don't listen to what he says - I hope so 826 01:32:21,710 --> 01:32:24,830 - You want this? - Yes sir 827 01:32:25,530 --> 01:32:28,270 I'm very serious 828 01:32:29,500 --> 01:32:32,220 What do your parents do Dean? 829 01:32:33,130 --> 01:32:37,640 My mother, I really don't know what she does 830 01:32:37,740 --> 01:32:42,690 My father is a gatekeeper 831 01:32:44,520 --> 01:32:47,150 Also a very talented musician 832 01:32:47,240 --> 01:32:49,530 - What instrument does he play? - metropolitan 833 01:32:49,630 --> 01:32:54,560 He knows a little bit about everything. He is very talented. 834 01:32:55,650 --> 01:32:58,630 - You won't meet your mother? - Yes Missing 835 01:32:58,630 --> 01:33:04,340 - Why, even though it's none of my business - It's nothing. I understand. 836 01:33:05,410 --> 01:33:09,220 To be honest, I don't mention this often 837 01:33:09,410 --> 01:33:13,810 She was... probably when I was 10 years old 838 01:33:13,840 --> 01:33:19,830 My father and she felt that they couldn't live together anymore. 839 01:33:22,180 --> 01:33:26,190 She has someone else, you know... 840 01:33:27,510 --> 01:33:29,320 That's it 841 01:33:30,800 --> 01:33:34,610 - Did you graduate from high school Dean? - No I didn't I didn't 842 01:33:36,170 --> 01:33:41,100 To be honest, I don't think it's the place for me. 843 01:33:41,200 --> 01:33:45,420 I don’t think it’s necessary to go to high school 844 01:33:48,670 --> 01:33:51,950 Cindy is in school... 845 01:33:53,010 --> 01:33:55,920 - I know she is... - Very exciting. I'm proud of her. 846 01:33:56,010 --> 01:33:59,790 She is the smartest person I have ever met 847 01:34:00,090 --> 01:34:01,760 How to learn? 848 01:34:03,310 --> 01:34:06,050 - Very good - Really? 849 01:34:06,180 --> 01:34:08,230 very good 850 01:34:08,860 --> 01:34:14,170 Especially I am happy to have a teacher 851 01:34:15,680 --> 01:34:20,120 - She said I have great potential - What's her name? 852 01:34:20,720 --> 01:34:23,900 - Professor Comstock - Comstock! 853 01:34:26,530 --> 01:34:28,990 Is there anything funny? 854 01:34:29,100 --> 01:34:34,980 Teacher, their names are always I can't tell, it's just like that 855 01:34:35,460 --> 01:34:37,960 - Comstock! - Is it funny? 856 01:34:37,960 --> 01:34:42,990 - Yeah, I don't know why. Sorry. - What is that course? 857 01:34:43,200 --> 01:34:46,100 Biology 858 01:34:47,530 --> 01:34:48,980 Very good 859 01:34:49,060 --> 01:34:51,160 Cindy wants to be a doctor 860 01:34:52,840 --> 01:34:58,760 I know she must be a good doctor I want her to be my doctor 861 01:34:59,420 --> 01:35:01,530 I trust her 862 01:35:01,620 --> 01:35:03,750 Many doctors are just there to make money 863 01:35:03,860 --> 01:35:09,370 Can I or my children have a doctor like Cindy? I will feel more at ease 864 01:35:09,840 --> 01:35:14,740 How wonderful she has a bright future 865 01:35:17,360 --> 01:35:21,110 - I know I'm not good enough for you - Don't say that. 866 01:35:21,110 --> 01:35:26,500 - Baby it's real, it's real - No, I'm sad. Don't say that. 867 01:35:27,140 --> 01:35:30,070 But no one deserves you 868 01:35:30,200 --> 01:35:33,100 That being the case 869 01:35:33,220 --> 01:35:36,740 Then I'll take this job 870 01:35:40,870 --> 01:35:44,070 - Baby, I have a gift for you. - What's wrong? 871 01:35:45,990 --> 01:35:49,460 That's it. Look! 872 01:35:49,800 --> 01:35:51,790 baby 873 01:35:53,060 --> 01:35:58,130 - Did you record it yourself? - No, but there is a song between us. 874 01:35:58,680 --> 01:36:02,650 A song that only belongs to you and me 875 01:36:03,680 --> 01:36:09,870 Because everyone has a song, it’s so vulgar Sharing it everywhere is so disgusting 876 01:36:09,960 --> 01:36:13,620 - We don't do this. We have our own song. - We have our own song 877 01:36:13,820 --> 01:36:17,680 - What is it? - Do you want to hear it? 878 01:36:30,150 --> 01:36:35,680 - Stop it. I love you too. - sounds good 879 01:38:02,860 --> 01:38:05,340 Baby! 880 01:38:25,120 --> 01:38:27,950 - Are you okay? - I don't want to talk to you 881 01:38:35,920 --> 01:38:38,530 Dad can't play with you now, be good 882 01:38:40,470 --> 01:38:42,860 What happened Dean? 883 01:38:45,220 --> 01:38:47,980 Don't bother her 884 01:38:51,560 --> 01:38:54,650 You can't lock me out of your house 885 01:38:54,730 --> 01:38:57,340 I can't get oxygen outside! 886 01:39:30,010 --> 01:39:34,640 This is none of our business. We still have a daughter to consider. 887 01:39:38,700 --> 01:39:43,090 I know, just because I think about her 888 01:39:47,380 --> 01:39:51,170 I can't go on like this anymore 889 01:39:54,680 --> 01:39:58,250 Baby, you only want yourself, what about Frankie? 890 01:40:00,690 --> 01:40:04,320 You want her to grow up in a broken home? 891 01:40:04,420 --> 01:40:08,190 - Do you want this? - I'm thinking about Frankie 892 01:40:08,410 --> 01:40:12,270 - You're not thinking about Frankie. No. - I have 893 01:40:16,430 --> 01:40:19,590 Is that how you want her to grow up? 894 01:40:19,710 --> 01:40:24,100 I don’t want her to grow up in a noisy family. 895 01:40:25,910 --> 01:40:28,140 Don't do this... 896 01:40:29,280 --> 01:40:33,040 Sorry Sorry Sorry Sorry 897 01:40:35,160 --> 01:40:39,340 - Baby, I'm sorry. - I can't stand it anymore 898 01:40:40,240 --> 01:40:41,990 i know 899 01:40:43,900 --> 01:40:48,650 I've been working hard, you know? fight for my family 900 01:40:50,990 --> 01:40:55,530 I don't know what to do, I don't know what else I can do 901 01:40:55,630 --> 01:40:58,320 tell me what should i do 902 01:40:58,790 --> 01:41:01,330 - I don't know what to do - Tell me what I should be like 903 01:41:01,330 --> 01:41:02,930 I don't know 904 01:41:03,020 --> 01:41:06,630 You say I will do it 905 01:41:07,830 --> 01:41:09,950 I will do it 906 01:41:11,150 --> 01:41:14,150 I don't know what to say 907 01:41:14,850 --> 01:41:19,480 - I'm sorry. I don't know what else to do. - I'll do it if you tell me... 908 01:41:19,610 --> 01:41:24,370 - We are unhappy. Look at how we get along. - Don't say that. 909 01:41:24,470 --> 01:41:28,870 - Don't say that, baby. - I can't help it, you can't help it, I can't help it! 910 01:41:28,960 --> 01:41:32,380 - I don't know what else to do. - I can do otherwise 911 01:41:33,590 --> 01:41:36,040 - Come here - No! No! 912 01:41:36,200 --> 01:41:39,570 - Come here, come here... - No, no, don't... 913 01:42:47,850 --> 01:42:50,190 What are you thinking? 914 01:42:53,470 --> 01:42:57,000 I just hope they move quickly so you don't change your mind. 915 01:42:57,100 --> 01:42:59,530 Let's go, let's go... 916 01:43:02,770 --> 01:43:05,940 Baby, you said your wedding vows, remember? 917 01:43:07,130 --> 01:43:11,850 You said, good or bad, you said 918 01:43:13,770 --> 01:43:18,010 You said what you promised 919 01:43:18,530 --> 01:43:20,400 sorry 920 01:43:20,480 --> 01:43:23,090 Now is my worst time 921 01:43:24,060 --> 01:43:27,850 - It was my worst time. - Sorry 922 01:43:28,880 --> 01:43:34,600 But I'll get better. You have to give me a chance. 923 01:43:40,650 --> 01:43:44,930 Please come here face to face 924 01:43:49,060 --> 01:43:51,590 sorry 925 01:43:56,760 --> 01:43:58,800 I love you so much 926 01:43:58,900 --> 01:44:02,060 - Dean I give you this ring - as 927 01:44:03,040 --> 01:44:07,410 - as - Symbol of my vows 928 01:44:07,520 --> 01:44:10,830 -Also symbolizes our eternal love -Also symbolizes our eternal love 929 01:44:10,950 --> 01:44:15,040 Based on the vows you made 930 01:44:15,210 --> 01:44:19,330 I use my God-given rights 931 01:44:19,420 --> 01:44:23,930 Declare you to be legally married You can kiss the bride 932 01:44:52,760 --> 01:44:54,880 baby baby 933 01:44:54,980 --> 01:44:56,350 give me some space 934 01:44:56,350 --> 01:44:58,650 - thank you - You're welcome 935 01:45:31,980 --> 01:45:34,790 Hey Frankie back! 936 01:45:37,040 --> 01:45:40,530 Dad! Dad! 937 01:45:43,660 --> 01:45:46,250 Frankie you have to go back, okay? 938 01:45:48,000 --> 01:45:50,880 Dad! Dad! 939 01:45:53,730 --> 01:45:57,660 - Where did she go? - Ran away with Dean. 940 01:46:08,790 --> 01:46:15,250 - Go back to find mom, okay? Find mom. - Come back 941 01:46:16,720 --> 01:46:18,060 - Want to race? - OK 942 01:46:18,060 --> 01:46:20,860 Ready 1 2 3 Start! 943 01:46:32,020 --> 01:46:39,260 My dear, it's okay. Don't cry. Where is my good daughter? 944 01:46:40,830 --> 01:46:44,410 - I love him - I know, baby 945 01:46:46,300 --> 01:46:50,950 Mom is with you. Stop crying. It's okay. 946 01:46:52,300 --> 01:46:58,950 blue valentine -=End=-